EL ESTÁNDAR POR EXCELENCIA PARA LA PROTECCIÓN DE DATOS EN WINDOWS

Los administradores de TI son los que mejor saben cómo debe ser una solución de protección de datos: fiable y fácil de manejar, económica y lo suficientemente sencilla como para que un usuario inexperto pueda instalarla y administrarla. Y con la flexibilidad necesaria para proteger desde grandes entornos Windows, pasando por grupos de trabajo de departamentos y entornos de sucursales, hasta los datos críticos que residen en los equipos de sobremesa y portátiles. Tampoco hay que olvidar la escalabilidad, que debe posibilitar la ampliación desde configuraciones de un servidor aislado hasta redes de almacenamiento (SAN) con múltiples servidores. En definitiva, la solución ideal debe ser capaz de proteger más datos con menos hardware, en menos tiempo, y con menos esfuerzo, y además ofrecer una gestión centralizada.

Backup Exec 10 para servidores

Windows es el estándar por excelencia para la protección de datos en Windows. Esta solución ofrece una protección completa, económica y certificada para entornos de servidores Microsoft Windows mediante el backup y la recuperación basados en disco o en cinta. Una consola de administración fácil de utilizar e intuitiva consolida las operaciones dentro de una vista estilo navegador, con sencillos asistentes que simplifican los procesos de protección y recuperación de datos para usuarios de cualquier nivel y en redes de cualquier tamaño. La administración centralizada opcional sistematiza la gestión de varios servidores de medios Backup Exec locales o distribuidos y puede combinarse con agentes de alto rendimiento para la recuperación con el máximo grado de detalle de las aplicaciones empresariales de mensajería y bases de datos críticas, a fin de proteger y restaurar con rapidez datos y aplica-ciones de equipos de sobremesa, portátiles y servidores.

PRINCIPALES VENTAJAS

• Tan sencillo en la ampliación como en la gestión
• Recuperación más rápida basada en disco
• Protección continua mediante backup de equipos de sobremesa y portátiles
• Extiende la protección de alto rendimiento a servidores Linux remotos
• Reduce el coste operativo en los entornos de Microsoft Windows
• Aumenta la disponibilidad de las aplicaciones Windows
• Compatibilidad certificada con Microsoft Windows 2000 Server y Windows 2003 Server

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

• ¡NUEVO! Administración centralizada de servidores – Simplifica y centraliza la gestión y la supervisión de varios servidores Backup Exec a lo largo de una red distribuida o en oficinas remotas.
• ¡NUEVO! Backups de varios niveles a disco – Mejora las posibilidades de gestión de los backups basados en disco antes de trasladarlos a cinta, ofreciendo estrategias de backup y restauración disco-disco-cinta.
• ¡NUEVO! Backup avanzado a disco - Permite realizar backups y recuperación a gran velocidad mediante la protección y recuperación avanzadas a disco, con backups sintéticos y "off-host" para reducir el impacto al mínimo y recuperar con la mayor rapidez posible1.
• ¡AMPLIACIÓN! Agente remoto para servidores Linux/UNIX – Esta opción ofrece una protección de datos de alto rendimiento en toda la red para servidores Linux y UNIX remotos de 32 y 64 bits.
• ¡NUEVO! Soporte de Microsoft SharePoint Portal Server 2003 – Conservación de entornos SharePoint Portal Server 2001 y 2003 con protección de datos online rápida y fiable, y recuperación granular – también para conjuntos de servidores.
• ¡NUEVO! Tecnología Backup Exec SmartLink – Integra las funciones de VERITAS Replication Exec y Storage Exec para lograr una administración más eficaz y centralizada.
• ¡AMPLIACIÓN! Protección de equipos de sobremesa y portátiles — Protección en disco continua de los datos de equipos de sobremesa y portátiles, ya se encuentren sus usuarios en la propia empresa o en servicio externo. Copia automáticamente dichos datos a recursos compartidos o medios de almacenamiento de la red, de modo que tanto el administrador como el propio usuario puede recuperarlos rápidamente. Ahora es más fácil de implementar y soporta también Outlook 2003.
• ¡AMPLIACIÓN! Recuperación de desastres inteligente – Ahorra tiempo al eliminar la necesidad de cargar en primer lugar el sistema operativo completo en los servidores bloqueados. La protección se extiende ahora a ordenadores remotos basados en LAN que utilizan procesadores Intel Itanium de 64 bits.
• Backup y recuperación más rápidos de Exchange y Exchange Server 2003 – Acorta los backups y la recuperación mediante el almacenamiento de instancia única (Single Instance Storage) de los datos adjuntos a los mensajes. Los backups incrementales / diferenciales de buzones y la recuperación de directorios compartidos aportan granularidad y permiten proteger y recuperar con mayor rapidez servidores Exchange. Ahora también integra protección mediante instantáneas con prueba de consistencia basándose en la tecnología VSS de Microsoft, que permite realizar backups "on-host" u "off-host" partiendo de una imagen de instantánea consistente.
• Soporte para Windows Storage Server 2003 – Transforma los dispositivos NAS de Microsoft Storage Server 2003 en una solución de almacenamiento completa. La única solución del mercado que permite gestionar fácilmente los backups gracias a la integración en la consola de administración web de Storage Server 2003.
• Soporte del servicio de copia de instantáneas de volúmenes de Microsoft (VSS) – Integración en las aplicaciones VSS de Microsoft para facilitar la protección y la recuperación de servidores SQL, Exchange y SharePoint Team Services.

Fiabilidad

El software Backup Exec es la solución ideal para la protección de datos en entornos de servidores Windows de cualquier tipo. Su avalada e innovadora arquitectura cumple estrictamente los estándares de diseño de Microsoft, garantizando con ello una compatibilidad al 100% con los sistemas operativos Windows Server de Microsoft. Backup Exec ha sido certificado por Microsoft tanto para Windows Server 2003 como para Windows 2000.

Backup Exec incluye herramientas que incrementan la fiabilidad a través de una gestión preventiva. Por ejemplo, la función Job Test Run o de ejecución de prueba de tareas comprueba la capacidad de la cinta, las credenciales de los sistemas incluidos en el backup y otros criterios para identificar problemas potenciales que podrían impedir una realización satisfactoria del trabajo, y se lo notifica al administrador, de modo que éste pueda adoptar las medidas oportunas. La prestación Automatic Discovery para la identificación de nuevos recursos aporta ventajas adicionales, ya que permite a los administradores crear un trabajo para la detección de nuevos recursos sin proteger expuestos a riesgos y que es necesario incluir en la copia de seguridad.

Autorreparación

Los servidores Backup Exec son ahora capaces de llevar a cabo una "autorreparación", ajustando para ello un intervalo tras el cual Backup Exec cancela los trabajos que han quedado bloqueados y los restablece aplicando normas de procesamiento de errores personalizadas que especifican la cantidad de veces que debe reintentarse un trabajo interrumpido, cancelado o recuperado, así como el intervalo entre los distintos reintentos.

Otras prestaciones que garantizan la fiabilidad son la prueba de redundancia cíclica (Cyclical Redundancy Check, CRC), la verificación de datos (Data Verify) y la prueba de consistencia de bases de datos (Database Consistency Checking), destinadas a mantener la integridad de los datos por medio de una verificación a alta velocidad.

Facilidad de manejo

Las prestaciones de VERITAS Backup Exec son fáciles de utilizar y proporcionan todas las funciones avanzadas necesarias para la gestión de las redes más complejas. Backup Exec 10 simplifica la gestión con el nuevo Backup Exec Assistant, que facilita el acceso a las prestaciones más habituales, tales como los asistentes de Backup Exec, el monitor de trabajos y la configuración de tareas.

Instalación sistematizada

Una nueva herramienta de verificación del entorno comprueba si el servidor de medios presenta el entorno de sistema correcto (versión del sistema operativo, service packs, etc.) comprobando también las versiones de las aplicaciones de otros productos externos necesarios para Backup Exec. Al iniciar el proceso de instalación se emiten consultas sobre los ajustes básicos, que los administradores deben responder antes de proceder a la instalación.

Operaciones simplificadas

La gestión de los trabajos y las estrategias de backup resulta más fácil gracias a la implementación de directivas. Estas directivas contienen plantillas de trabajos que permiten definir el modo y el momento en que Backup Exec debe procesar una tarea, especificando dispositivos y otros ajustes.

Backup Exec 10 ofrece 45 informes estándar que pueden planificarse por el calendario, enviarse por correo electrónico o guardarse en formato HTML para facilitar la notificación.

Los protocolos de trabajos, codificados por colores, presentan un resumen de las tareas y permiten identificar fácilmente si se han ejecutado correctamente o han fracasado, aportando información más detallada acerca de la evolución de cada tarea sin tener que revisar todo el protocolo.

Las funciones de filtrado de alertas, historial de alertas y configuración de notificaciones permiten personalizar las vistas y demás ajustes. Estas prestaciones y muchas otras disponibles en Backup Exec simplifican la gestión diaria de operaciones complejas de backup y recuperación.

Administración sencilla y centralizada

Para las empresas que aspiran a simplificar y centralizar la gestión, la solución ideal es el nuevo complemento Central Admin Server Option. Esta nueva opción concentra las operaciones de administración, el procesamiento de tareas y la distribución de carga transformando los entornos de servidores de medios Backup Exec autónomos en una solución de protección de datos totalmente consolidada.

El complemento Central Admin Server Option unifica los servidores de medios Backup Exec independientes conformando un punto central de administración y control. Central Admin Server Option utiliza una avanzada arquitectura que permite a los usuarios:

• Gestionar las operaciones de protección de datos de numerosos servidores de medios Backup Exec
• Almacenar catálogos, información de dispositivos y soportes, directivas, tareas y listas de selección para todo el entorno Backup Exec
• Contar con una distribución de carga y tolerancia a fallos que garantizan la protección automática de los recursos mediante la inclusión de servidores de medios adicionales
• Supervisar y protocolizar todas las actividades ejecutadas en los servidores de medios gestionados
• Ampliar la infraestructura de cara al desarrollo futuro

Consolas de administración

El software Backup Exec pone a disposición la única consola basada en Web del mercado que se integra en la consola de administración web de Microsoft Storage Server 2003, así como de Microsoft Server 2003, facilitando así la administración y proporcionando una gestión universal y centralizada en un entorno de navegador.

La interfaz gráfica del usuario estándar destaca por su diseño y estructura similares a los de un navegador, lo que facilita el manejo y la administración a todos los usuarios, ya sean noveles o experimentados.

LA MÁS RÁPIDA RECUPERACIÓN BASADA EN DISCO

Backup Exec se mantiene a la cabeza del mercado con la recuperación basada en disco más rápida que existe, que ha sido verificada independientemente por Veritest1. El software Backup Exec incorpora el backup basado en disco desde la versión 8.6, proporcionando un rendimiento fuera de serie a través del backup en discos duros o soportes extraíbles.

Ahora, con el complemento Advanced Disk-based Backup Option pueden lograrse velocidades sin precedentes en los backups y las recuperaciones mediante copias sintéticas y "off-host", que permiten ejecutar backups con un impacto prácticamente nulo. Los backups sintéticos, denominados también “incrementales permanentes,” reducen los intervalos de backup y la demanda de ancho de banda de la red, puesto que consolidan los backups incrementales con los originales completos para acelerar la restauración. La prestación "Off-host backup", que consiste en la ejecución de las copias de seguridad fuera del sistema anfitrión, eleva el rendimiento de la copia de seguridad y descarga el ordenador remoto, ya que las operaciones de backup de éste se procesan en un servidor de medios de Backup Exec, eliminando todos los inconvenientes del intervalo de backup.

MÁXIMO RENDIMIENTO

La arquitectura de Backup Exec está diseñada para minimizar el tráfico de la red y maximizar el rendimiento de la operación. Los agentes remotos opcionales para servidores Windows*, NetWare* , Linux*, y UNIX* utilizan la tecnología exclusiva VERITAS Agent Accelerator para el proceso distribuido y la compresión en origen, proporcionando acceso al cliente cuando se protegen o restauran servidores remotos de archivos y bases de datos.

Las características y ampliaciones de esta versión de Backup Exec incluyen:

• Backup de alto rendimiento en red para todas las plataformas de servidor Windows, incluyendo sistemas remotos de 64 bits.
• Almacenamiento transitorio en varios niveles, que permite a los administradores copiar automáticamente conjuntos individuales o múltiples de datos a un disco y seguidamente archivarlos en cinta para la recuperación en caso de producirse un desastre o para fines de cumplimiento de normativas con periodos de retención predefinidos.
• Integración del diario de cambios de Windows y utilización de la hora modificada de Windows, en vez de confiar en el bit de archivo, lo que permite que los backups incrementales y diferenciales se ejecuten con mayor rapidez, al eliminar la necesidad de realizar backups totales, mucho más extensos.
• Reducción del tráfico de la red local (LAN) y mejora del rendimiento del backup y las recuperaciones seleccionando una tarjeta de interfaz de red (NIC) que redireccione el backup y las recuperaciones a una LAN secundaria.
• Garantía de que todos los archivos de los servidores locales y remotos están protegidos, incluso mientras se están utilizando. El complemento Advanced Open File Option puede utilizar componentes de Microsoft Volume Snapshot Service (VSS) en Windows Server 2003 o VERITAS Storage FoundationTM para Windows FlashSnap, aportando tecnologías alternativas de imagen fija.
• Automatización del complejo proceso de recuperación para servidores SQL - la prestación VERITAS Intelligent Disaster Recovery Option utiliza copias maestras y de modelo de la base de datos para iniciar SQL Server, permitiendo la recuperación en una sola pasada y eliminando la necesidad de volver a instalar la aplicación SQL.

Protección para la recuperación de desastres

La prevención activa es la clave para garantizar la disponibilidad inmediata de los datos más sensibles en caso de desastre.

Con la opción Intelligent Disaster Recovery,* VERITAS simplifica y automatiza el proceso de preparación y recuperación de todos los datos y la información del sistema, desde un instante concreto hasta el momento en que se ha producido un desastre. Ahora incluye la protección offline, de modo que si un ordenador falla antes de que se hayan creado los medios de recupera-ción de desastres, IDR puede recuperar el equipo a partir de un backup completo realizado antes de la caída.

El complemento Intelligent Disaster Recovery Option utiliza la función Automated System Recovery (ASR) de Microsoft en Windows Server 2003 y Windows XP para la recuperación de desastres en servidores Windows.

Operación en cluster

Backup Exec le permite elevar la tolerancia a fallos de los sistemas con la protección de equipos Microsoft Cluster Server (MSCS) de alta disponibilidad. En caso fallar el servidor primario, se activa en Backup Exec la función de reinicio desde el punto de control, que reanuda automáticamente la operación en un nodo secundario en el punto del fallo, reconduciendo la tarea en curso y las tareas programadas aún pendientes al nodo secundario del cluster. Se soporta igualmente la protección de configuraciones Active/Active en cluster. Backup Exec también es compatible con VERITAS Cluster Server.

Administración avanzada de dispositivos y soportes de almacenamiento (ADAMM)

La gestión y administración de medios integrados en Backup Exec va más allá de la simple escritura de los datos en los soportes: ADAMM previene la sobrescritura accidental de datos y automatiza las operaciones de los dispositivos de almacenamiento. La opción Library Expansion* expande las funciones de Backup Exec a sistemas de librería de cintas multiunidad, y permite así el acceso a unidades adicionales para ampliar la capacidad de almacenamiento.

Mediante la organización de backups de gran volumen con estrategias basadas en reglas, donde las tareas se ejecutan de forma concurrente y conducen automáticamente a la primera unidad disponible, se logra un rendimiento óptimo. Los asistentes integrados guían al usuario a través de las tareas de rutina, como agrupación de dispositivos (pooling), creación de conjuntos de medios y establecimiento de esquemas de rotación de medios GFS (granfather-father-son). Otras prestaciones incluyen el etiquetado automático de medios, lectura de códigos de barras, estadísticas de medios, limpieza de dispositivos, periodos de retención de los datos definidos por el usuario y catálogos con vistas orientadas a unidades o a medios.

Compatibilidad con las nuevas tecnologías de almacenamiento

VERITAS se ocupa de la creciente demanda de niveles de rendimiento y escalabilidad más elevados en las aplicaciones de almacenamiento desarrollando posibilidades de soporte para los últimos avances en tecnología de almacenamiento. Ante la irrupción de nuevos “dispositivos de almacenamiento” destinados a atrapar la explosión de datos que las redes actuales generan, Backup Exec ha ampliado su capacidad de reconocer y proteger datos contenidos en archivos y aplicaciones de bases de datos en dispositivos de almacenamiento Windows NAS originales y de emulación. La opción SAN Shared Storage* permite el backup al margen de la LAN para servidores Windows y NetWare a través de una red de canal de fibra óptica o iSCSI, permitiendo mejorar la compartición de dispositivos de cinta, reducir el tráfico de la red y aumentar las velocidades de ejecución de los backups.

AGENTES Y OPCIONES

Una extensa gama de eficaces agentes y opciones proporciona sólidas herramientas de gestión del almacenamiento destinadas a satisfacer las necesidades de las más diversas aplicaciones, a fin de ampliar y actualizar las posibilidades de gestión del almacenamiento, así como de proteger la información crítica para el negocio en equipos de sobremesa y portátiles.

REQUISITOS MÍNIMOS DEL SISTEMA

Sistema operativo:

• Familia Microsoft Windows 2000 Server
• Familia Microsoft Windows Server 2003
• Microsoft Small Business Server 2003 Standard y Premium, Microsoft Small Business Server 2000
• Microsoft Windows Storage Server 2003 y dispositivos NAS basados en Windows SAK 2.0 o posterior

Navegador de Internet: Internet Explorer 6.0 o posterior

Procesador: Intel Pentium, Xeon, o compatible

Memoria:
Servidor de medios Backup Exec:

• Necesaria: 256 MB de RAM
• Recomendada: 512 MB (o más para un mejor rendimiento)

Servidor Backup Exec CASO (dependiendo de la cantidad de servidores de medios soportados):

• Necesaria: 512 MB de RAM
• Recomendada: 1 GB

Memoria virtual recomendada: 20 MB por encima del tamaño recomendado de Windows para el tamaño de archivo de paginado total (total para todos los volúmenes de discos)

Espacio de disco: 350 MB (instalación típica) ó 550 MB (incluye todas las opciones).

Hardware adicional:

• Tarjeta de interfaz de red o adaptador de red virtual
• Unidad de CD-ROM
• (Recomendado) Un ratón
• (Opcional, para notificaciones por impresora) Impresora compatible con Microsoft Windows

Hardware de almacenamiento

Backup Exec requiere al menos una unidad de soporte de almacenamiento y/o una librería robotizada de una sola unidad. Los dispositivos de almacenamiento extraíbles y los discos duros no extraíbles también pueden direccionarse para realizar copias de seguridad.

Formatos de cinta compatibles

• Formato de cinta de Microsoft v1.0 (lectura y escritura)
• Backup Exec para NetWare (lectura)
• CA ARCserve v6.x y ARCserve 2000 para Windows NT y Windows 2000 (lectura)
• CA ARCserve v4.x, 5.x y 6.x para NetWare (lectura)
• SMS/SIDF (lectura)

Backup Exec 10.0 para servidores Windows

Backup Exec se puede instalar y utilizar para proteger Windows 2000 Professional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Datacenter Server, Windows 2000 Advanced Server o la familia Windows Server 2003. La protección para clientes incluye equipos Windows 98/ME remotos, Windows 2000 Professional y XP Professional, así como Macintosh, UNIX y Linux.